<ruby>: عنصر RUBY
آخر تحديث: 2026-10-13
<ruby>عنصر RUBY
يضيف نطقًا/تعليقًا (بينيين أو كانا) إلى نص شرق آسيوي؛ التعليق عبر rt، ويُلف اختياريًا بـ rp.
| الفئة | محتوى النص |
|---|---|
| نموذج المحتوى | محتوى تدفقي |
| العناصر الأم المسموحة | أي عنصر يقبل المحتوى التدفقي |
| وسم الإغلاق | نعم — يتطلب إغلاق </ruby> وسم |
| الحالة | قياسي |
📝 البنية
<ruby>漢<rt>かん</rt></ruby>
▶ مثال
عدّل الكود أدناه وشاهد النتيجة المباشرة في الملعب:
🌐 دعم المتصفح
| المتصفح | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| <ruby> | ✓ v1 | ✓ v12 | ✓ v1 | ✓ v1 | ✓ v1 |
| مدعوم في جميع المتصفحات الرئيسية | |||||
نصيحة: ruby مدعوم أصليًا للتعليقات؛ المتصفحات غير الداعمة تتجاهل rt.
❓ الأسئلة الشائعة
Qما وظيفة وسم ruby؟
A
<ruby> يعرض التشكيل الصوتي: نص أساسي + تشكيل صغير فوقه. والاستخدام النموذجي التشكيل الكانا في اليابانية والبن يين في الصينية، مثل <ruby>漢字<rt>かんじ</rt></ruby> — يرتّب المتصفح التشكيل فوق النص تلقائيًا.Qما هما rt و rp؟
A
<rt> هو متن التشكيل (بن يين/كانا)؛ بينما <rp> قوس احتياطي يظهر عندما لا يدعم المتصفح ruby (مثل <rp>(</rp><rt>かんじ</rt><rp>)</rp>)، ويخفى تلقائيًا في المتصفحات الداعمة. فكل المتصفحات الحديثة تدعم، وأصبح rp كتابة تحصينية في الغالب.Qكيف تكتب تشكيل البن يين للنص الصيني؟
Aمجموعة ruby لكل حرف:
<ruby>汉<rt>hàn</rt></ruby><ruby>字<rt>zì</rt></ruby>. فوضع الكلمة كلها في ruby واحد يزحم التشكيلات معًا ويصعّب المحاذاة، والتجميع حرفًا بحرف أثبت تنسيقًا.🏷️ وسوم ذات صلة
💡 حالات ذات صلة
المزيد من الحالات قادمة قريبًا — ترقبوا.